-
1 das Schiff barst
прил. -
2 bersten
* vi (s)трескаться, треснуть, лопаться, лопнуть; разрываться; раскалываться; разрушатьсяdas Schiff barst — судно получило пробоинуvor Wut ( vor Lachen) bersten — лопнуть с досады ( со смеху) -
3 bersten
bersten vi (s) тре́скаться, тре́снуть, ло́паться, ло́пнуть; разрыва́ться; раска́лываться; разруша́тьсяdas Schiff barst су́дно получи́ло пробо́инуvor Wut [vor Lachen] bersten ло́пнуть с доса́ды [со сме́ху] -
4 rein
rein1♦voorbeelden:etwas ins Reine bringen • iets in het reine brengen, in orde makenetwas ins Reine schreiben • iets in het net schrijven2 eine reine Haut • een gave, frisse huidrein Schiff • schoon schiprein(e) machen • schoonmaken〈informeel; figuurlijk〉 rein waschen • goed-, schoonpratenreine Theorie • alleen maar theoriedie reine Wahrheit • de zuivere waarheid————————rein2〈 bijwoord〉♦voorbeelden:das geht dich rein gar nichts an • dat gaat je geen barst aan————————rein3→ link=herein; hineinherein; hinein/link
См. также в других словарях:
American Star — SS America SS America als USS West Point Technische Daten Schiffstyp: Passagierdampfer Einsatzzweck: Transatlantik Linienverkehr Rauminhalt: 26.454 BRT Länge … Deutsch Wikipedia
SS America — als USS West Point Technische Daten Schiffstyp: Passagierdampfer Einsatzzweck: Transatlantik Linienverkehr Rauminhalt: 26.454 BRT Länge … Deutsch Wikipedia
Chinas frühe Hochkultur: Shangstaat — Die Entdeckungsgeschichte der »jiagu« Mit dem Aufstieg der Sippe Zi zur Macht in der »Zentralebene« beginnt insofern ein neues Kapitel in der chinesischen Geschichte, als wir uns nun erstmals auch auf zeitgenössische schriftliche… … Universal-Lexikon
Weddell-See — Karte der Antarktis, im Nordwesten das Weddell Meer Satellitenbild des nördlichen Weddellmeeres, östlich der Antarktischen Halbinsel Das Weddell Meer ist ein Randmeer des … Deutsch Wikipedia
Weddell Sea — Karte der Antarktis, im Nordwesten das Weddell Meer Satellitenbild des nördlichen Weddellmeeres, östlich der Antarktischen Halbinsel Das Weddell Meer ist ein Randmeer des … Deutsch Wikipedia
Weddellmeer — Karte der Antarktis, im Nordwesten das Weddell Meer Satellitenbild des nördlichen Weddellmeeres, östlich der Antarktischen Halbinsel Das Weddell Meer ist ein Randmeer des … Deutsch Wikipedia
Weddellsee — Karte der Antarktis, im Nordwesten das Weddell Meer Satellitenbild des nördlichen Weddellmeeres, östlich der Antarktischen Halbinsel Das Weddell Meer ist ein Randmeer des … Deutsch Wikipedia
Wedellmeer — Karte der Antarktis, im Nordwesten das Weddell Meer Satellitenbild des nördlichen Weddellmeeres, östlich der Antarktischen Halbinsel Das Weddell Meer ist ein Randmeer des … Deutsch Wikipedia
Wedellsee — Karte der Antarktis, im Nordwesten das Weddell Meer Satellitenbild des nördlichen Weddellmeeres, östlich der Antarktischen Halbinsel Das Weddell Meer ist ein Randmeer des … Deutsch Wikipedia
bersten — bẹrs·ten; birst, barst, ist geborsten; [Vi] geschr; 1 etwas birst etwas bricht plötzlich auseinander, in mehrere Teile <Glas, eine Eisfläche, eine Mauer>: Bei dem Erdbeben barst die Straße; Bei der Kollision ist das Schiff in zwei Teile… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Weddell-Meer — Karte der Antarktis, im Nordwesten das Weddell Meer Satellitenbild des nördlichen Weddellmeeres, östl … Deutsch Wikipedia
